Masai Mara马塞马拉

关于马塞马拉｜About Masai Mara

马赛马拉国家保护区是肯尼亚最负盛名的野生动物圣地，这片辽阔的草原景观堪称非洲游猎体验的典范。它的名字源自世代居住于此的马赛人，以及纵贯其中的马拉河。作为大塞伦盖蒂生态系统的重要组成部分，马赛马拉与坦桑尼亚接壤，共同孕育了无与伦比的野生奇观。｜The Masai Mara National Reserve is Kenya's most celebrated wildlife sanctuary, a vast savannah landscape that epitomizes the African safari experience. Named after the ancestral inhabitants of the area, the Maasai people, and the Mara River that flows through it, this reserve is part of the greater Serengeti ecosystem that stretches from Tanzania.

马赛马拉因“动物大迁徙”而享誉全球，这一自然奇观堪称地球上最壮丽的景象之一。每年 7 月至 10 月，超过两百万头角马、斑马和瞪羚从坦桑尼亚迁徙至肯尼亚，上演惊心动魄的渡河场面，并吸引众多掠食者，使这里成为无与伦比的野生动物观赏胜地。｜Famous worldwide for the Great Migration, one of nature's most spectacular displays, the Masai Mara offers unparalleled wildlife viewing opportunities. Between July and October, over two million wildebeest, zebra, and gazelle cross from Tanzania into Kenya, creating dramatic river crossings and attracting numerous predators.

野生动物｜Wildlife

马赛马拉拥有非洲最高密度的狮群之一，因此几乎可以保证与大型猫科动物相遇。除了狮子，游客还常常能见到豹、猎豹、大象、水牛、长颈鹿、河马和鳄鱼。这里栖息着完整的“非洲五霸”，即使在非迁徙季节，也依然提供全年出色的野生动物观赏体验。｜The Masai Mara has one of Africa's highest densities of lions, making big cat sightings almost guaranteed. Beyond lions, visitors regularly encounter leopards, cheetahs, elephants, buffalos, giraffes, hippos, and crocodiles. The reserve is home to all of the "Big Five" and offers excellent year-round wildlife viewing even outside the migration season.

文化体验｜Cultural Experience

造访马赛马拉，不仅能观赏野生动物，还能深入体验马赛文化——这是非洲最独特、最具代表性的原住民族群之一。走进原汁原味的马赛村落，您将了解到他们的半游牧生活方式、传统仪式，以及他们在现代社会中与野生动物持续共存的智慧。｜A visit to the Masai Mara offers the opportunity to engage with the Maasai culture, one of Africa's most distinct and recognizable indigenous groups. Cultural visits to authentic Maasai villages allow you to learn about their semi-nomadic lifestyle, traditional ceremonies, and their continued coexistence with wildlife in the modern world.

行程概览｜Itinerary Overview